Definition

1. Noun:
   • Thyroid gland: "giáp trạng" is an older, now less common Vietnamese term referring to the thyroid gland, an endocrine gland in the neck that produces hormones regulating metabolism, growth, and development.

Usage Examples

• Noun:
  • Bác sĩ chẩn đoán bệnh liên quan đến giáp trạng. (The doctor diagnosed a disease related to the thyroid gland.)
  • Thuật ngữ "giáp trạng" ngày nay ít được sử dụng trong y khoa hiện đại. (The term "giáp trạng" is less commonly used in modern medicine today.)

Advanced Usage

• "Tuyến giáp trạng": This is the fuller, more explicit form of the term, where "tuyến" means "gland". It clarifies the anatomical reference.
  • Sự rối loạn chức năng tuyến giáp trạng có thể gây ra nhiều vấn đề sức khỏe. (Dysfunction of the thyroid gland can cause many health problems.)

Variants and Related Words

• Tuyến giáp (n): This is the modern, standard Vietnamese term for "thyroid gland". It has largely replaced "giáp trạng" in contemporary usage.

  • Cô ấy đang điều trị bệnh ở tuyến giáp. (She is being treated for a thyroid disease.)

• Giáp (n): As a standalone word in a medical context, it can be a root or abbreviation related to the thyroid, but it is not commonly used alone to mean the gland itself. It often appears in compound terms.

Synonyms

• Tuyến giáp: thyroid gland (modern synonym).
• Thyroid gland: the direct English equivalent.

1. (Tuyến giáp trạng) (từ cũ; nghĩa cũ) thyroid gland